diff --git a/.trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/check.jsonl b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/check.jsonl
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/check.jsonl
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/check.jsonl
diff --git a/.trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/design.md b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/design.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/design.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/design.md
diff --git a/.trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/implement.jsonl b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/implement.jsonl
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/implement.jsonl
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/implement.jsonl
diff --git a/.trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/implement.md b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/implement.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/implement.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/implement.md
diff --git a/.trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/prd.md b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/prd.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/prd.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/prd.md
diff --git a/.trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/task.json b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/task.json
similarity index 96%
rename from .trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/task.json
rename to .trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/task.json
index 171f953e..93a4deff 100644
--- a/.trellis/tasks/08-09-production-admin-break-glass-reset/task.json
+++ b/.trellis/tasks/archive/2026-08/08-09-production-admin-break-glass-reset/task.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "name": "production-admin-break-glass-reset",
   "title": "生产管理员 break-glass 密码重置",
   "description": "仅对唯一活跃管理员执行一次既有 break-glass 密码重置脚本；前后使用脚本自带只读门禁，受控保存并销毁旧 hash 有限恢复材料，不包含业务登录态与合同验收。",
-  "status": "in_progress",
+  "status": "completed",
   "dev_type": null,
   "scope": "production-unique-admin-break-glass-reset-lifecycle",
   "package": null,
@@ -11,7 +11,7 @@
   "creator": "shunli",
   "assignee": "shunli",
   "createdAt": "2026-08-09",
-  "completedAt": null,
+  "completedAt": "2026-08-09",
   "branch": null,
   "base_branch": "main",
   "worktree_path": null,
@@ -36,4 +36,4 @@
   ],
   "notes": "认证恢复生命周期已完成：只读 preflight/企微诊断、单次脚本 apply、只读 verify、一次登录完成强制改密、verify-password-changed、最终 secret 更新与旧 hash 销毁均通过；只读 reviewer 核对脱敏执行记录后通过。任务未进入合同或其他业务页面，后续回到 08-08-production-authenticated-readiness 继续合同只读验收。",
   "meta": {}
-}
+}
\ No newline at end of file