diff --git a/issues/2026-02-08_11-02-30-p2-stabilization.csv b/issues/2026-02-08_11-02-30-p2-stabilization.csv
new file mode 100644
index 00000000..36cb3b60
--- /dev/null
+++ b/issues/2026-02-08_11-02-30-p2-stabilization.csv
@@ -0,0 +1,5 @@
+ID,Title,Description,Acceptance,Test_Method,Tools,Dev_Status,Review1_Status,Regression_Status,Files,Dependencies,Notes
+B1,CSV收口快照,新建迭代快照，修正路径映射并回填真实状态,新增快照CSV通过校验；A1/A2/A3/A3-LOCK/A4/A5映射为真实路径与状态,python3 /home/shunli/.codex/skills/plan/scripts/validate_issues_csv.py issues/2026-02-08_11-02-30-p2-stabilization.csv,manual,DONE,DONE,DONE,issues/2026-02-08_11-02-30-p2-stabilization.csv,[],旧快照保持不可变
+B2,委派回收原子并发防重,将过期委派回收改为 FOR UPDATE SKIP LOCKED + UPDATE RETURNING 原子认领,多实例并发回收同一委派仅回收一次，审计日志不重复,cd server && node --check src/jobs/delegationRevokeJob.js && npm run job:revoke-expired-delegations,manual,DONE,DONE,DONE,server/src/jobs/delegationRevokeJob.js | server/src/scripts/revoke-expired-delegations.js | server/README.md,"[""B1""]",审计仅基于 UPDATE RETURNING 结果落库
+B3,委派并发回归增强,在工作流回归脚本中新增委派并发回收可选校验,RUN_DELEGATION_CONCURRENCY_CHECK=1 时并发回收断言通过且不影响默认回归,cd server && RUN_DELEGATION_CONCURRENCY_CHECK=1 ./scripts/regression-workflow-actions.sh,manual,DONE,DONE,DONE,server/scripts/regression-workflow-actions.sh | server/README.md,"[""B2""]",默认关闭并发校验，不阻塞常规回归
+B4,本地最小门禁脚本,新增一键检查脚本并在文档中补充使用方式,scripts/check-minimal.sh 可执行并通过，覆盖后端静态检查与前端类型/构建,cd /home/shunli/Projects/hyb-oa && ./scripts/check-minimal.sh,manual,DONE,DONE,DONE,scripts/check-minimal.sh | server/README.md | client/README.md,"[""B3""]",本轮采用本地脚本先行，不接入远端CI平台
diff --git a/scripts/check-minimal.sh b/scripts/check-minimal.sh
new file mode 100755
index 00000000..eb2b4862
--- /dev/null
+++ b/scripts/check-minimal.sh
@@ -0,0 +1,33 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+ROOT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.." && pwd)"
+
+echo "=== [1/3] Server Prisma Validate ==="
+(
+  cd "$ROOT_DIR/server"
+  npm run prisma:validate
+)
+
+echo ""
+echo "=== [2/3] Server Static Checks ==="
+(
+  cd "$ROOT_DIR/server"
+  node --check src/routes/reimbursements.js
+  node --check src/routes/workflow.js
+  node --check src/routes/delegations.js
+  node --check src/jobs/delegationRevokeJob.js
+  bash -n scripts/regression-workflow-actions.sh
+  bash -n scripts/regression-all.sh
+)
+
+echo ""
+echo "=== [3/3] Client Typecheck + Build ==="
+(
+  cd "$ROOT_DIR/client"
+  npm run typecheck
+  npm run build
+)
+
+echo ""
+echo "[OK] Minimal checks passed"