重构财务台账工具与异常优先页面（05-30-finance-ledger-tools-redesign）

client/tests/e2e/permission-direct-access.spec.ts

@@ -521,7 +521,7 @@ test.describe("R3 权限直连审计", () => {
       await expectApiStatus({ role: "employee", api: employee.api, path: "/api/invoice-pool?ownerScope=all", statuses: [403], note: "员工不得查看全量票据" });
       await expectApiStatus({ role: "employee", api: employee.api, path: "/api/audit-logs", statuses: [403], note: "员工不得查看审计日志" });
       await expectApiStatus({ role: "employee", api: employee.api, path: "/api/notifications/deliveries", statuses: [403], note: "员工不得查看通知投递审计" });
-      await expectApiMutationStatus({ role: "employee", api: employee.api, path: "/api/exports/ap-operations", method: "post", data: { format: "csv" }, statuses: [403, 409], note: "员工不得导出 AP 运营数据；409 表示功能门禁关闭且未泄露数据" });
+      await expectApiMutationStatus({ role: "employee", api: employee.api, path: "/api/exports/ap-operations", method: "post", data: { format: "csv" }, statuses: [403, 409], note: "员工不得导出应付账款数据；409 表示功能门禁关闭且未泄露数据" });
       await expectApiStatus({ role: "employee", api: employee.api, path: "/api/contracts-registry", statuses: [200, 409], note: "员工合同台账只能走范围过滤或功能门禁" });
       await expectApiStatus({ role: "employee", api: employee.api, path: "/api/travel-requests?mine=0&pageSize=50", statuses: [403], note: "差旅冻结期员工不得直连差旅列表" });