收口付款批次创建与复核（08-01-reimbursement-notification-progress-clarity）

server/src/routes/exports.js

@@ -422,10 +422,10 @@ function paymentBatchEntityTypeLabel(value) {
 }
 
 function paymentBatchStatusLabel(value) {
-  if (value === "draft") return "草稿";
-  if (value === "reviewed") return "已复核";
-  if (value === "executed") return "已执行";
-  if (value === "failed") return "执行失败";
+  if (value === "draft") return "待付款复核";
+  if (value === "reviewed") return "待财务付款";
+  if (value === "executed") return "已付款";
+  if (value === "failed") return "付款登记失败";
   if (value === "cancelled") return "已取消";
   return value ?? "";
 }