diff --git a/.trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/check.jsonl b/.trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/check.jsonl
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/check.jsonl
rename to .trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/check.jsonl
diff --git a/.trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/design.md b/.trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/design.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/design.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/design.md
diff --git a/.trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/implement.jsonl b/.trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/implement.jsonl
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/implement.jsonl
rename to .trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/implement.jsonl
diff --git a/.trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/implement.md b/.trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/implement.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/implement.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/implement.md
diff --git a/.trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/prd.md b/.trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/prd.md
similarity index 100%
rename from .trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/prd.md
rename to .trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/prd.md
diff --git a/.trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/task.json b/.trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/task.json
similarity index 92%
rename from .trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/task.json
rename to .trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/task.json
index 6a088f85..b831d18b 100644
--- a/.trellis/tasks/09-09-existing-deploy-seed-separation/task.json
+++ b/.trellis/tasks/archive/2026-09/09-09-existing-deploy-seed-separation/task.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "name": "existing-deploy-seed-separation",
   "title": "日常发布与首次 seed 初始化分离",
   "description": "规划 existing 发布不自动执行 seed，保留 initialize 初始化能力、缺配置停止和数据库生命周期隔离",
-  "status": "in_progress",
+  "status": "completed",
   "dev_type": null,
   "scope": "deployment-seed",
   "package": null,
@@ -11,7 +11,7 @@
   "creator": "shunli",
   "assignee": "shunli",
   "createdAt": "2026-09-09",
-  "completedAt": null,
+  "completedAt": "2026-09-25",
   "branch": null,
   "base_branch": "main",
   "worktree_path": null,
@@ -23,4 +23,4 @@
   "relatedFiles": [],
   "notes": "",
   "meta": {}
-}
+}
\ No newline at end of file